Divide + between (not among):  phân chia giữa...
        He divided his money between his wife, his daughter, and his sister.
They divide between Catholics and Protestants. Họ phân biệt giữa công giáo và tin lành.
How did they divide the profits between them?Lợi nhuận họ chia nhau như thế nào?
I think we should divide up the costs equally between us.Tôi nghĩ chúng ta nên chia đều chi phí cho tất cả chúng ta.
sự phân chia giàu nghèo trở nên căng thẳng
the divide between rich and poor became so great
Tình tiết quan trọng này đưa vào đã làm nổi bật lên sự phân cách lớn về văn hóa giữa hai cộng đồng này.
This episode throws into sharp relief the enormous cultural divide between these two communities.
Sự phân chia khí hậu giữa hai vùng khí hậu chính là Đèo Hải Vân giữa Huế và Đà nẵng.
The meteorological divide between the two main climates is the Hai Van Pass between Hue and Da Nang.
Như trình bày trong phần trước, vẫn có sự phân tách rõ ràng giữa nông thôn và đô thị, giữa cấp trung ương và địa phương.
As explained earlier, there is a clear divide between urban and rural areas and between central and local levels.
Có sự bất đồng sâu sắc giữa hai đảng trong vấn đề về hệ thống thuế trong một thời gian dài.
There has been a clear divide between the two parties on the issue of taxation for a long time.
Ở một số nước, có phân chia rõ ràng về kinh tế xã hội giữa các nhóm nam có quan hệ tình dục đồng giới.
There is a clear socioeconomic divide between men who have sex with men groups in some countries.
Vấn đề này nhấn mạnh sự phân chia chính giữa người giầu và nghèo hay có giáo dục và không giáo dục của Ấn Độ.
This problem underlines the major divide between India's rich and poor or the educated and the uneducated.
We divide the work between us.Chúng tôi chia sẻ công việc cho nhau.
Một số loài chim sống gần nước phân chia thời gian sống dưới nước và trên cạn.
Some aquatic birds divide their time between aquatic and terrestrial environments.
Khác biệt chủ yếu giữa tế bào ung thư và tế bào bình thường là vận tốc sinh sản hay phân chia của chúng.
The principle difference between many cancer cells and normal cells is the speed at which they reproduce, or divide.


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét